2014/09/29

some photos I had already forgotten



I should start taking random photos again.

2014/09/25

F0000D

First of all, today's look:
sweater - south korea || skirt - cubus || shoes - ebay 
(I was bored with my hair today so this is what happened..)


Tällä hetkellä mua stressaa vähän se että mitä mää tänne postaan, sillä päädyin vihdoin siihen pisteeseen että aion lähteä ens viikolla tutustumaan muihin oululaisiin bloggaajiin! Jännittää vähän, sillä on pelottava ajatus tavata oikeasti ihmisiä, jotka ehkä saattaa tietää mun blogin olemassaolosta...

Mää tietääkseni postaan tänne suht harvoin ruokakuvia, mutta nyt viimeisen viikon aikana oon kyllä saanu osakseni niin hyviä eväitä että ehkä on pakko jakaa kuviakin.



Lauantaina kaverin tupareissa meikän mieleen oli etenkin lihapullat ja vesimeloniin tehdyt jelly shotit ! Muitten mielestä noi oli äkäsiä, mutta mää en kyllä maistanu viinaa ja mutustelin vaan menemään tyytyväisenä...

Maanantaina olin jo vähän kipiä, mutta siitä huolimatta raahaudun uusien huippujen korealaisten ystävieni luo syömään ja kyllä kannatti. Kana-pata-asia oli niiin hyvvää ja kimbap maustuu aina ♥ Keväällä varmaan kyllä tulee yliannostus ..



English:
Been eating a lot of awesome dishes lately! Meatballs and jelly shot watermelons are from my friend's house warming party and the rest was made by my new super nice korean friends~ I've also been a bit sick during this week, but good food always helps. Can't wait to get to Korea to be able to eat those foods everyday ♥

2014/09/20

my first outfit video.......

Uus kamera kotiutui eilen ja pitihän sitä lähtee sitte heti testailemaan. Erityisen innoissani oon siitä, että pääsen nyt opettelemaan videoiden tekemistä! Kuvasin sitte pätkän missä poikaystävä joi kalijaa Nallikarissa, mutta koska se ei välttämättä ihan tänne blogiin sovi, niin editoin tämmösen hienon asuvideon :') Oon tosiaan tullu siihen tulokseen että haluan tehä paljon videomateriaalia Koreassa, joten nyt vois olla hyvä aika alkaa opettelemaan.......


English translation:
I got my new camera yesterday and of course I had to go out right away to test it. I'm really excited because with the new camera I'll be able to learn how to make videos! I shot some clips of my boyfriend drinking beer, but then thought that maybe I shouldn't upload those here.. I edited a short video of my yesteday's outfit insted :') I want to make a lot of videos in Korea, so I should start practicing asap.


 
shirt - Ebay || pants - Gina Tricot || shoes - South Korea || fake leather jacket - h&m



2014/09/17

I wish that I could be like the cool kids




 
Lainasin isältä kameraa, jotta pystyn tekemään mun kouluhommat, mutta tuli sitä tänään otettua näköjään vähän syksyisiä asukuviakin! Luultavasti saan mun uuen kameran perjantaina - jännittää *__* Toivon että uus runko palauttas myös mun kuvausinspiksen!

Muutakin uutta ois tässä tulilla uuen kameran lisäksi, nimittäin aloin eilen säätää vähän muutoksia blogin ulkoasuun. En oo vielä lähellekään tyytyväinen, joten tää varmaan muuttuu vielä paljon tässä lähiaikoina.

ps. kävin myös tänään koulussa juttelemassa vaihto-jutuista ja nyt sitte vihdoin asiat alkaa konkretisoitua, kun mun tiedot on lähetetty Koreaan ja vaihtopaikan pitäs olla sillä varma. Niiiiin siistiä.


English translation:
I borrowed my dad's camera to be able to do my school work and ended up taking outfit photos... I might be getting my new camera on Friday - I'm so excited ! Hoping that a new camera will bring back my photography inspiration~

I've started working on a new layout for this blog. I'm not happy at all with the current results, so I guess there will be a lot of changes still coming.

I also visited the international affairs office at school today. The exchange has finally becoming the reality, because now my information has been sent to Korea. Next spring is going to be awesome !!

2014/09/16

diy projects

Halusin tehdä kuitenkin postauksen uusimmista diy-projekteistani, vaikka uutta kameraa ei ookkaan vielä tähän talouteen saapunut. Pahoittelut siis kännykkäkuvalaadusta.
 
I just wanted to make a post about my newest diy projects though I haven't gotten a new camera yet, so I hope you don't mind the phone quality in some photos. 


 

Sain yks päivä yhtäkkiä idean turkoosista hyllystä ja semmonen oli sitten saatava heti. Eipä siinä muuta ku porukoitten kämpille penkomaan ja sieltäpä löytyikin just sopiva yksilö, joka oli ollu mun huoneessakin joskus. Aikanaan toi oli semmonen ihana vaaleen vihertävä, mutta jossain vaiheessa joku oli päättäny näköjään spray-maalata sen harmaaksi....

Nyt hylly löytyy meidän olohuoneesta ja en vois olla enemmän tyytyväinen siihen millanen siitä tuli maalauksen jälkeen! Vähän tyhjä tuo tosin on vielä...



So got the idea of a tuquoise shelf just hit me one day and I had to make it happen immediately. I went to my parents' house to pick up one old shelf that I had in my room when I was a kid. It used to be light mint green, but at some point someone had painted it grey.. 

Now it's in our livingroom and I couldn't be happier about how it turned out ! :3 It's still a bit empty though.... 
  
 


Oon aina tykänny huonekasveista ihan hulluna, joten en voinu vastustaa näitä 2,50€ hintalapulla varustettuja mehikasveja Lidlissä!
I've always been really into plants so I couldn't resist these cuties when I saw them in Lidl with 2,50€ price tag:

 
 

 Noi oli kyllä söpöjä noissa sinkkiämpäreissäänkin, mutta päätin kuitenkin laittaa ne samaan astiaan kasvin kanssa, jonka olin aiemmin saanu mun äitiltä :3

They were nice in their original pots as well, but I preferred the option to put them in a same bowl with one plant I got from my mom!

2014/09/12

Bad news

Yeah, my camera died.
I'm getting a new one, but it takes time.
I'm writing this just to let you now that I'll be back as soon as possible.
xx

2014/09/03

wedding photos



Vähän tämmösiä fiilistelyruutuja viimeisimmistä kuvaamistani häistä. Nyt ois yhet promokuvat ja koulun mediaprojekti tulilla, mutta piti tulla vähän rennompien aiheiden pariin tuulettamaan päätä välissä. Kipiä ja stressaantunu olo - erittäin hyvä combo >:( Okei, promokuviin mulla on niin hyvät suunnitelmat että niitä tekisin mielellään, mutta ku tässä ois niin paljo kaikkee muutaki hommaa niin mun pää ei vaan kestä sitä että on miljoona asiaa työn alla samaan aikaan >__<'